Inondation Sarawak (Bornéo)

la rivière qui est en crus et qui se fait ressentir jusqu'en ville

les champs et les maisons commence a se transformer en torrent



la rivière qui commence à sortir de son lit

La sirène qui avertis les gens sur le niveau de l'eau

Les gens qui parte et se réfugie sur les hauteurs

le barrage qui n'est plus ...



les arbres et la sirène qui disparaît sous les flots

Inondations à Batu Kitang (partie médiane de la rivière Sarawak)

Batu Kitang.

La police maritime tire la sonnette d'alarme pour avertir les gens de se réfugier sur les terrains plus élevés

UN niveau d'eau extrêmement élevé (Batang Sadong)

Les maisons et les Plantations sont inondé.


Now, central & northern Sarawak are hit by flood & land slides.....there is a school near Baram river has closed for a month because of flood!

- Maintenant, le centre et le nord du Sarawak sont touchées par les inondations et les glissements de terrains ..... il ya une école près de la rivière Baram a fermé pour un mois en raison des inondations!

I read the newspaper that 2 cars were fell down into a ravine after the road destroyed by landslide!

The road from my hometown, Kuching of Malaysian Borneo to Pontianak of Indonesia Borneo was cut off for few days because of flood.

Now, I heard over the radio that people in Sabah of northern Borneo is preparing for the worst cos it rained heavily for very long hours.


- J'ai lu le journal que 2 voitures ont été tombé dans un ravin après la route détruite par le glissement de terrain!

Le chemin de ma ville natale, Kuching de Bornéo malaisien à Pontianak de Bornéo en Indonésie a été coupée pour quelques jours en raison des inondations.

Maintenant, j'ai entendu à la radio que les personnes dans le nord de Sabah à Bornéo se prépare pour le pire, il a plu fortement pour de très longues heures.

I think this rainy season is the worst I ever seen....

It's still raining almost non stop for so many weeks now.....so wet & cold here!


Je pense que cette saison des pluies est la pire que j'ai jamais vu ....

Il pleut presque toujours non stop pendant plusieurs semaines maintenant ..... tellement humide et froid ici!

(tyty)
Merci mon ami je suis de tous coeur avec toi et avec les gens qui ont tous perdus et j'espère que maintenant le comportement des gens changera vers une attitude plus respectueux envers notre planète.