Fancy Flowerhorns

Ceux-ci sont très à la mode plus tard race de flowerhorns. Ils sont appelés kamfa roi. Je me demande comment les Européens et français trouver ce poisson? Tous les commentaires de bienvenue.

Nous autres, européens et particulièrement français n'apprécions pas beaucoup les poissons hybrides. Celui ci en est un non ?
Bien que ce poisson est de belles couleurs, je préfère la souche naturelle.

Johan,

-------------------------------------------------------------------------

We, the Europeans and especially the french, don't like much hybrids fish in general. It's one ?

This colors fish are beautiful, but I prefer the natural strain.


Johan,

Je dirais que ce poisson est très beau, mais je suis d'accord avec Johan que personellement je n'aime pas trop les hybrides...

I'd say that this fish is very pretty, but I agree with Johan in that I personally don't really like hybrids...

Ouai moi non plus, les hybride c'est pas trop ca..
A part pour les discus, ou la ca passe, mais je prefere le sauvage dans tous les cas!

Ce sujet a été posté par Mystique, un utilisateur de Singapour. Pour lui faciliter la compréhension de nos posts, je vous invite à rédiger vos posts en anglais (avec les codes couleurs qui correspondent) qu'il traduira par la suite en mandarin pour les comprendre. Cela lui évitera de traduire le français en anglais puis l'anglais en mandarin, qui, avec les moteurs de traductions, devient parfois totalement incompréhensible lors d'une étape de traduction, alors deux je vous laisse imaginer!

Johan,

très beau ton poisson mystic.

Je pense qu'il y a un peu de cichlasoma trimaculatum la dedans.

C'est vrais que chez nous en france nous somme très peut à apprécier les poissons hybrides.

Je suis très curieux des résultats que peut donné une hybridation car de ce faite il y a pas deux poissons pareil.

******************************************************

mystic your beautiful fish.

I think there are some cichlasoma trimaculatum the inside.

It is true that we in France we are very can enjoy fish hybrids.

I am very curious results that gave a hybridization can this done because there are no two identical fish.

merci les amis de penser à traduire vos messages

mystic could you tell me, how and produced a lohan and Wuhua?

********************************************


mystic pourrais tu m'expliquer , comment et fabriqué un lohan et wuhua?